uma grande BARRIGA | a big BELLY

no Teatro Micaelense (São Miguel, Açores) com a Ana Brandão e o Nuno Pratas para apresentar uma versão  em grande formato da peça BARRIGA DA BALEIA.

at Teatro Micaelense, in Azores (Portugal) to perform an enlarged version of BELLY OF THE WHALE theatre play.

sao_miguel

regresso à MONTANHA

no dia D da Fundação Calouste Gulbenkian, eu e a Ana Brandão regressámos à nossa peça A MONTANHA, uma estória acerca de dificuldade, resiliência e amizade. Para todas as infâncias.

at Gulbenkian Foundation (Lisbon) back with Actress Ana Brandão to our play about a girl who leaves in search for a lost head. For young audiences of all ages.

img_8510

instalação desenhada | site specific drawings

Instalação desenhada efémera na capela de são martinho (séc. XIV) no FOLIO – Festival Literário de Óbidos.

Site specific drawings at a XIV century chapel for FOLIO – International Literary Festival Óbidos (Portugal)

capela capela2 img_3353 img_3396 img_3420net img_3447 img_3472

Almenara

Um pequeno filme que fiz por encomenda do CASTELO DE S. JORGE e do CASTELO DE PALMELA, relacionado com o ritual que irá acontecer nos dois castelos em simultâneo na noite de 17 de setembro de 2016. Uma revisitação da história portuguesa com tons de iluminura. (música: HÉPTIMO dos DANÇAS OCULTAS
Commissioned by Lisbon’s and Palmela’s castles, this is a short film narrating an episode of portuguese history. In 1384, fire (almenara) was used to communicate during a siege by the spanish army. (soundtrack: HÉPTIMO by DANÇAS OCULTAS)

ALMENARA from António Jorge Gonçalves on Vimeo.

é a tua cara

na Gulbenkian com o inspirador Filipe Raposo para fazermos pequenos espetáculos a 30 e 31 maio (Dias da Criatividade/Pequeno Grande C)

e_a_tua_cara

10 x 10

Participar do projecto 10 x 10  (que junta artistas e professores do ensino secundário para encontrar novas práticas lectivas) foi uma experiência inesquecível. Aprender que com passos pequenos se podem realizar grandes dinâmicas. Obrigado Fundação Calouste Gulbenkian, Escola Secundária Seomara da Costa Primo, Francisco Estorninho (Matemática), Lurdes Henriques (Fisíca e Química) e turma 10º 1.

IMG_2912

EU QUERO A MINHA CABEÇA!

dos dias nascem imagens. das imagens nascem desenhos. dos desenhos nascem palavras. das palavras nascem ideias. das ideias nascem ações. das ações nascem estórias. das estórias nascem contações. das contações nascem livros. dos livros nascem leitores. dos leitores nascem conversas (na Fnac chiado em Lisboa no próximo sábado 28 novembro às 16h)

IMG_6890 IMG_6887IMG_6888 IMG_6889  IMG_9114

IMG_6719

A MONTANHA de novo na estrada

no centro cultural da gafanha da nazaré, apresentando a peça A MONTANHA com a Ana Brandão, e orientando uma oficina de USO CRIATIVO DO RETROPROJETOR DE TRANSPARÊNCIAS.

performing  THE MOUNTAIN theatre play for young audiences with actress Ana Brandão, and leading a workshop on CREATIVE PERFORMANCE PRACTICES WITH AN OVERHEAD PROJECTOR.

IMG_6739IMG_6748IMG_6760IMG_3793 IMG_3817

4 MÃOS | 4 HANDS

fim de semana passado a 4 MÃOS com o pianista Filipe Raposo e o apoio à encenação de Paula Delecave no festival Big Bang, Centro Cultural de Belém (Lisboa)

last weekend performing 4 HANDS with pianist Filipe Raposo and coaching by Paula Delecave at Big Bang Festival, CCB (Lisbon)

concerto

O TELHADO DO MUNDO no Folio

Apresentação no FOLIO – FESTIVAL LITERÁRIO DE ÓBIDOS  do concerto a 6 mãos para escritor, pianista e desenhador. Construção em tempo real de narrativa desdobrada em 3 dimensões – escrita, desenhada e tocada – seguindo estrutura prévia mas aberta a todas as ocorrências no seu desenrolar. Jogo de tema e variação, contraponto e cumplicidade. Encontro de três linguagens que se entrelaçam para contar uma estória.
Performing at FOLIO a 6 hands concert for a writer, a pianist and a draughtsman.
Ondjaki   texto | text
Filipe Raposo   piano
António Jorge Gonçalves   desenho | drawing
folio