hoje | today

é hoje à noite que estreia LISBOA, QUEM ÉS TU? no castelo de s. jorge (lisboa) – desde setembro que trabalho em exclusivo (guião e realização) para este filme/espectáculo que conjuga animação, 3D e vídeo mapping.

LISBOA, WHO ARE YOU? will open tonight at st. jorge’s castle (lisbon) – a film/show combining animation, 3D and video mapping, that i’ve been working on (script and direction) since september.

rodagem

início da recta final: montagem e testes de projeção para “Lisboa, who are you?”

set up and tests for “Lisboa, who are you”

 

testando | testing

primeiros testes de projecção para o filme/espectáculo que ando a criar desde setembro e que irá habitar durante 5 anos o castelo de s. jorge (lisboa) a partir de 30 de março.

first projection tests for the film/show I’ve been working since last september. It will be viewable during 5 years at the st. jorge castle (lisbon) starting 30th march.

 

 

próxima estação: Gaia | next station: Gaia

inaugura hoje, às 15.30h na Casa-Museu Teixeira Lopes, em Vila Nova de Gaia, a exposição Subway Life em grandes formatos.

openning today in Gaia (Portugal) the Subway Life large formats exhibition.