ANTÓNIO JORGE GONÇALVES

Banda sonora: “Paus E Pedras, Fogos Acessíveis” por Nuno Rebelo.
Soundtrack by Nuno Rebelo.

Banda sonora de Armando Teixeira.
Soundtrack by Armando Teixeira.

Banda sonora: ECHOES de Thomas Maos.
Soundtrack: ECHOES by Thomas Maos.

Banda sonora: “Swans pan” pelo Scanner.
Soundtrack: “Swans pan” by Scanner.

O cartão Flash de Natal que fiz (com Ubos) para a Manhattan Loft Corporation.
The Flash Christmas Card that I did (with Ubos) for Manhattan Loft Corporation.
jxmasd.swf

O micro-filme que fiz com o meu telemóvel, a convite do Festival de Microfilmes de Lisboa.
The micro-film I did with my celular phone, invited by the Lisbon Microfilms Festival.

Foi ontem que desenhei no espectáculo À NOITE O SOL (no Teatro São Luiz no Festival Mistura) com direcção musical de Carlos Martins. Aqui fica um registo do ensaio de palco.
It was yesterday that I did performed, (São Luiz Theatre in Lisbon) doing digital live drawing, at a musical concert directed by Carlos Martins. Here’s some footage of the stage rehearsal.

Em 1999 produzi um livro único de serigrafias/pinturas baseado em “O Castelo” de Franz Kafka. Pode ver/saber mais AQUI.

In 1999 I’ve made a silkscreen prints artist book based on “The Castle” by Franz Kafka. You can read/see more HERE.

Até pode ser que os tags sejam o estado infantil do graffiti. Mas fiquei hipnotizado ao perder-me pelos muros de Lisboa observando a coreografia individual de cada um desses traços.
Maybe tags are childly graffitis. But I was getting myself lost along Lisbon walls looking at the selfish coreography of this lines.

Nova Iorque.
New York

Foi há uns meses que a Moleskine me desafiou para encher um dos seus cadernos para a exposição Detour em Londres. Aqui fica o vídeo:

Some months ago Moleskine asked me to fill in a notebook for the Detour exhibition in London. Here’s the video:

É o nosso novo livro, meu e do Rui Zink. Já cheira a tinta fresca e chega às livrarias em Outubro.
Para aguçar o apetite fiz este pequeno filme que funciona como trailer. A música é de Jun Miyake, um compositor japonês que merece ser muito conhecido.

Here’s my new book, with writer Rui Zink. It will get to portuguese bookshops in October.
Here’s a small film I’ve made as a trailer. The soundtrack song was composed and performed by Jun Miyake, a japanese musician who deserves to be big.